自2019年12月31日以来，中国武汉市报告了由2019新型冠状病毒（2019-nCoV）引起的肺炎疫情。病例已流动至中国其他城市及国际多国，并可能引发全球疫情。鉴于此，2020年1月3日，世界卫生组织（WHO）发布全球监测临时指南，旨在为成员国实施2019-nCoV全球监测提供指导。《国际循环》现将部分关键内容摘要如下：
检测目的
全球监测的目的是监测发生人与人之间和/或人畜共患病传播的疾病趋势；在病毒未传播的国家迅速发现新病例；提供流行病学信息，在国家、区域和全球各级进行风险评估；并提供流行病学信息，指导应对措施。
关于病例的定义
所有定义基于当前有价值的信息，可能会随着新信息的累积进行修订。各国可能需要根据自己的流行病学情况调整病例定义。
1. 可疑病例
A、 有严重急性呼吸道感染（发烧、咳嗽、需要入院治疗）且无其他病因进行完全解释，在症状出现前14天内曾在中国旅行或居住的患者或
B、 患有任何急性呼吸系统疾病且在症状出现前14天内至少接触过1例下列人群的患者：
a） 接触确诊或可能感染2019-nCoV的病例，或
b） 曾在医疗机构工作或曾在该机构工作，机构就诊患者中有已确诊或可能患有2019-nCoV急性呼吸系统疾病的患者。
2. 疑似病例
疑似病例是指，2019-nCoV检测结果不确定，或泛冠状病毒检测呈阳性，且无其他呼吸道病原体实验室检测证据的患者。
3. 确诊病例
经实验室检测确认2019-nCoV感染的人员，无须考虑其临床症状和体征。
完整的WHO实验室检测指南可查阅以下链接：（长按复制链接在浏览器中打开）
https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/technical-guidance/laboratory-guidance
参考文献：
Global Surveillance for human infection with novel coronavirus (2019-nCoV). Originally published31 Jan 2020.